environstrside.gif (1401 bytes)

Suggestions pour les excursions 


Le mardi est jour de marché à   M i l a s.   Le marché n'est pas très différent de celui de Bodrum ou de Yalikavak pour les produits proposés, mais il y a moins de touristes et il est donc plus authentique. Milas, l'ancien Mylasa, n'est pas une ville touristique, mais si l'architecture vous intéresse, vous pourrez y trouver beaucoup de belles maisons anciennes. Gümuskesen (une petite copie du Mausolée de Bodrum, mais beaucoup mieux préservée) mérite le détour. Suivez les indications routières à Bodrum ou à Torba depuis Yalikavak. Une route vous mène droit au centre de la péninsule, l'autre suit la côte; elles sont équivalentes en distance et en temps. Dirigez-vous vers Milas. Une fois arrivé, allez vers le centre ville (Center/Sehir Merkezi) et suivez les indications pour Gümüskesen (petites indications jaunes, parfois difficiles à repérer). Les mardis, vous devrez garer votre voiture avant d'arriver au marché. Continuez et  marchez en suivant les indications qui vous mèneront sur la colline (environ 15 minutes de marche).

euromos1.jpg (30021 bytes) Vous pouvez ensuite visiter Euromos où vous trouverez  les ruines du temple de Zeus en très bon état. Depuis Milas, suivez la direction Söke/Izmir; vous apercevrez peu après l'indication jaune Euromos, sur votre droite. Le Temple est situé à proximité de la route principale.

Vous pouvez maintenant vous diriger vers  Iasos, une ancienne ville avec des ruines hellénistiques, romaines et byzantines. Pour vous y rendre, reprenez la route depuis Euromos vers Milas. Après quelques kilomètres, tournez à droite à l'indication jaune Iasos. Puis suivez les indications à Kiyikislacik. Vous allez trouver des sites restaurés à l'entrée du village. Si vous vous garez sur le port, vous pourrez voir sur votre gauche les ruines de la ville antique.

iassos1.jpg (26557 bytes)Au retour, vous pouvez prendre un raccourci qui vous mènera vers la route de Milas-Bodrum. Quelques kilomètres après Iasos, la route se sépare en deux. Prenez à droite en évitant la route que vous avez empruntée en arrivant. Peu après vous verrez l'aéroport à votre droite. Continuez tout droit (la route est en lacets), en vous orientant par rapport à l'aéroport jusqu'à ne plus pouvoir aller qu'à gauche ou à droite. Si vous tournez à droite à cet endroit, vous allez atteindre la route principale. Prenez la droite et, près de Bodrum, vous pourrez à nouveau faire le choix entre la route côtière (suivez l'indication à votre droite à Yalikavak vous menant à la route principale) ou l'intérieur de la péninsule (indication Bodrum, suivez la route vers la ville jusqu'à l'indication de Yalikavak).

[ H A U T ]

L'excursion à   S e l c u k / E p h e s e   est fortement recommandée.  Vous devez partir tôt le matin efes1.jpg (38331 bytes)car Selçuk est à environ 180 kilomètres  (la route est en bon état) et il y a de nombreuses choses à voir durant cette excursion. Suivez l’itinéraire pour Milas que vous pouvez trouver ci-dessus, et prenez ensuite la direction Söke/Izmir. A côté de la pompe à essence "Elf" vous trouverez un endroit  merveilleux pour une petite pause. Vous pouvez vous asseoir près du rivage et contempler le lac et le mont Latmos.

Avant d'arriver à Selçuk, la route vous mène à la Magnésie antique.  Elle n'est pas aussi intéressante qu'Ephèse , mais puisque la route passe directement par la Magnésie (ce qui méconte les archéologues), une courte visite s’impose.

efes2.jpg
		      (44921 bytes) Arrivé à la ville moderne de Selçuk, suivez les indications "Efes" pour atteindre l’antique ville d’Ephèse. Il y a deux entrées, une au pied de la colline, l’autre en haut de la cité antique. Vous pouvez  garer votre voiture, marcher dans la cité et prendre un taxi pour retourner à votre voiture, soit faire un aller-retour à pied dans la cité.

A Selçuk, vous pouvez aussi visiter le Musée ("Museum" ou "Müze") et les restes de la Basilique Saint Jean. Il ne reste pas grand chose du temple d'Artemise  (à proximité de l'entrée basse d'Ephèse), mais ne le manquez pas. Vous allez apprécier le point de vue sur les trois religions avec le temple en face, la basilique et la mosquée Isa Bey en arrière-plan. La Grotte des Sept Dormeurs est fermée actuellement pour rénovation, mais à côté se trouvent quelques restaurants sous de belles tentes. Vous pourrez déjeuner dans une atmosphère plus idyllique que dans le centre de Selçuk. On suppose que la maison de la Vierge Marie ("Meryemana")  fut sa dernière habitation terrestre. La forteresse n'est pas ouverte au public pour le moment.

Si vous en avez encore le temps, au lieu de retourner à Yalikavak, faites un détour par le Parc National du Dilek Yarimadasi (n'oubliez pas de prendre votre maillot de bain). Suivez la route depuis Ephèse jusqu'à Kusadasi. Le merveilleux paysage est malheureusement gâché par de nombreux chantiers. Après Kusadasi, suivez les indications "Güzelçamli" et "Milli Park". Après Güzelçamli vous pouvez entrer dans le parc en payant une petite somme. Sur le côté droit il y a des routes qui mènent aux plages, et à gauche vous pouvez faire une randonnée dans la forêt et dans le canyon. Le parc est très beau, mais il est très fréquenté en été et les week-ends. Vous pouvez aussi vous baigner dans le Lac Bafa. Si vous revenez du parc, ne tournez pas à gauche pour faire comme à l'arrivée (de Güzelçamli), continuez plutôt tout droit. La route vous mène à la route principale à travers les montagnes. Si vous prenez à droite vous arriverez à Söke. Suivez les indications à Milas, puis à Bodrum pour revenir à Yalikavak.

[ H A U T ]

Une excursion à   P r i e n e , M i l e t , D i d y m a,   est aussi recommandée. Allez à Milas en suivant les indications ci-dessus, suivez ensuite les panneaux indiquant Söke/Izmir. A nouveau, vous pouvez faire une pause au Lac Bafa (voir ci-dessus). Avant d'atteindre Söke, suivez l'indication Priène (la même route va également vous mener à Milet et à Didymes). Vous atteindrez la cité antique bien préservée après quelques kilomètres.

Si vous avez faim après votre visite, vous pouvez manger dans un restaurant de Priène, ou envisager un petit détour. Si vous retenez cette option, suivez la route par laquelle vous êtes arrivés (en vous dirigeant vers Milet) et tournez à droite à Tuzburgazi. Dirigez vous vers Doganbey et suivez la route. Sur votre gauche vous pourrez voir le delta. Près de la route vous trouverez des restaurants servant des poissons frais. La route passe à travers une belle campagne et aboutit au village de Karine à un poste militaire. Dans ce petit village vous trouverez également un restaurant de poissons frais.

Ensuite vous devrez retourner vers la route menant de Priène à la cité antique de Milet. La route vous mène à travers le delta. Vous pouvez voir de très loin la remarquable cité.

Le voyage à Didymes est digne d'intérêt. Suivez la route par laquelle vous êtes venus et les indications de Didyma/Didim pour arriver aux ruines du temple antique.

Si vous voulez vous baigner dans la mer après la visite des sites antiques, vous devez poursuivre votre route sur cinq kilomètres jusqu'à la plage de Altinkum. (La plage est très fréquentée les week-ends et en été).

Pour le retour, reprenez la route par laquelle vous êtes venus, jusqu'à ce qu'à Akköy vous trouviez les indications pour Milas. De Milas suivez les indications de l'excursion numéro 1.

[ H A U T ]

bodrum castle.jpg (53383 bytes)Excursion à   B o d r u m .  

Le Château Saint-Pierre est très intéressant. Il fut construit en un siècle et achevé en 1522. Le château fut retiré de l'Ordre de Saint-Jean en 1523, seulement un an plus tard. La forteresse qui vaut à elle seule une visite, accueille aussi un très grand musée d’archéologie sous-marine. Dans la Tour Anglaise vous pouvez prendre un verre de vin ou un jus de fruit dans une atmosphère "chevaleresque".

Ce qui subsiste du célébre Mausolée ne peut guère temoigner de sa grandeur et l’on  imagine difficilement qu’il s’agissait d'une des sept anciennes merveilles du monde. En partant du château vous l'atteindrez en marchant le long du port vers la marina. Suivez ensuite les indications jaunes.

bodrum1.jpg (43843 bytes)Pour visiter le Théâtre Antique, qui est situé à côté de la route principale sur la colline en haut de la ville, suivez les indications jaunes "Antik Tiyatro".

La visite de Bodrum se justifie non seulement pour ses sites antiques, mais aussi pour ses magasins, ses restaurants et ses bars.

Après la visite de Bodrum vous pourrez découvrir la cité antique de Myndos. Suivez les petites indications jaunes dans la direction de Myndos qui est située près du village de Gümüslük. Les vestiges sont peu nombreux. C 'est plutôt la pensée qu'Alexandre le Grand séjourna ici qui importe. C'est également un très joli village avec beaucoup de bons restaurants.

Vous pouvez utiliser un Dolmus (minibus) faisant continuellement le trajet Yalikavak-Bodrum

[ H A U T ]

Vallée de   C i n e   à   A l a b a n d a    et   A l i n d a

Suivre les indications Milas décrites ci-dessus (excursion numéro 1), à Milas prendre la route vers Yatagan/Mugla. A Yatagan, tourner à gauche et suivre l'indication Çine/Aydin. La route vous mène alors à travers un paysage pittoresque le long de la rivière Çine. Dans la ville de Çine, vous trouverez une indication pour Alabanda. Vous pourrez voir le site quelques kilomètres plus loin. Le nouveau village est construit sur l'ancien Alabanda et il est situé sur la colline à gauche de la route.

Suivez ensuite la route par laquelle vous êtes venus, vous allez alors apercevoir une indication pour Alinda ou Karpuzlu. Karpuzlu est aussi construite sur les restes d'Alinda. Vous pourrez voir le grand marché antique en haut du village.

Labranda est un site antique saint des Cariens (suivre les indications à Labranda ou à Milas), vous pouvez retourner à l'Hôtel Lavanta via Milas. Le paysage est beau.

Si vous ne voulez pas retourner par Labranda vous devrez reprendre la route par laquelle vous êtes venus, c'est-à-dire depuis Alinda à Alabanda, à Çine, et de là à Yatagan, Milas et ensuite comme décrit ci-dessus.

Cette excursion impose beaucoup de trajets en voiture avec peu de sites antiques, mais elle est agréable car le paysage est impressionnant.

[ H A U T ]

Excursion à   H e r a k l e i a  et   L a b r a n d a.   

Allez à Milas comme cela est décrit ci-dessus, puis suivez la route menant à Aydin/Izmir. Juste avant de quitter la ville de Milas vous devez tourner à droite à Labranda (indication jaune). La route est seulement asphaltée sur les deux premiers kilomètres, puis elle devient très mauvaise. Il est recomandé d'y aller en Jeep mais pas après la pluie. Pour effectuer les douze kilomètres restants sur la route non pavée, il faut au moins 45 minutes de conduite très difficile.

Après être arrivé à Labranda à travers les champs ou  à partir de Milas suivez la route de Milas-Izmir en continuant vers le Lac Bafa. Avant que la route n'atteigne le rivage il y a une indication dans Çamiçi pour Herakleia/Kapikiri à droite. Elle vous mène à Herakleia le long du rivage du Lac Bafa. En plus de la visite des sites antiques (certains d'entre eux se découvrent par bateau) vous pouvez aussi nager, marcher le long de la route, ou près de la montagne de Latmos. Le poisson du lac est reconnu pour sa qualité. Reprenez la route par Milas.

[ H A U T ]

boats1.jpg (24450 bytes)E x c u r s i o n   e n   b a t e a u   d e p u i s   Y a l i k a v a k.   Les croisières en bateau pour une journée commencent du petit port de Yalikavak, à 1,5 km de l'hôtel Lavanta vers 10h00, avec un  retour vers q-boattrip.jpg (40391 bytes) 18h00. Le bateau navigue vers diverses criques magnifiques aux environs de Yalikavak et s’ancre pour permettre de nager et de déjeuner.  C'est une expérience très agréable qui  coûte environ 18 USD par personne avec un déjeuner simple et savoureux, le thé l'après-midi et un goûter. Les boissons sont en supplément. (Vous partagerez l’excursion avec d’autres personnes).

 

E x c u r s i o n   à   K o s   (en Grèce,  n'oubliez done pas votre passeport). Hors-saison, les ferrys de Bodrum à Kos partent les lundis, mercredis et vendredis, en saison quotidiennement à 9h00 (environ 90 minutes). Les ferrys ont une capacité limitée de voitures et ce n'est vraiment pas la peine de prendre votre voiture. Dans Kos vous pouvez louer des bicyclettes ou de petites motos (prenez votre permis de conduire avec vous). Vous achetez votre billet au port à côté du château à Bodrum. Passez le contrôle des passeports au moins 30 minutes avant le départ en saison et au moins 1 heure en hors-saison. Le même ferry vous ramène à Bodrum dans la soirée. A votre retour vous pouvez, si vous le souhaitez, faire des achats à la boutique hors-taxes dans le port. Si vous êtes pressés il y a une alternative : les hydrofoils vont aussi à Kos, ils sont plus rapides, climatisés, mais plus chers. L'inconvénient des hydrofoils est qu'ils ne possèdent pas de place à l'extérieur, vous ne pourrez donc pas prendre l'air sur le pont.

[ H A U T ]

Il y a aussi des ferrys de Bodrum à   D a t c a   en saison. Vous pouvez donc prendre votre voiture. De Datça vous pouvez visiter la ville antique de Knidos. Demandez les horaires à l'agence de tourisme dans Yalikavak ou à une des nombreuses agences de voyages dans Bodrum.

 Nous vous recommandons vivement la randonnée à   S a n d i m asandima.jpg
		    (27809 bytes) le village abandonné que vous pouvez voir depuis Lavanta (en regardant vers le sud). Pour cette randonnée vous devez porter des chaussures appropriées et des pantalons longs. L'excursion commence derrière l'Hôtel Lavanta (pour la première partie vous devrez marcher à traver les champs, il n'y a pas de chemin), se diriger vers les maisons sur la colline du village. Descendre d'abord la colline avant d'atteindre une petite rivière que vous devrez traverser. Derrière les maisons se trouve un sentier menant de ces maisons au village de Sandima. Suivez le sentier qui est parfois difficile à repérer à travers la campagne magnifique, passez la citadelle et avancez de quelques maisons. Vous trouverez une petite rivière idyllique avec une chute d'eau et des bassins. Vous pouvez faire un pique-nique sur le rivage (notre cuisinier peut préparer quelque chose pour vous). Le trajet vers Sandima prendra, selon votre condition physique, environ une heure. Revenir par le même sentier. Vous pourrez vous détendre à la piscine le reste de la journée.

[ H A U T ]

environstrside.gif (1401 bytes)

ACCUEIL - ALBUM PHOTO  - ENVIRONS - LES GUIDES DE VOYAGE - COMMENTAIRES DE PRESSE -    HÉBERGEMENT - TARIF - RESERVATION - TOUR VIRTUEL


P.O. BOX 35, TR 48430 YALIKAVAK - BODRUM
TURQUIE

Tel: +90 252 385 2167 Fax: +90 252 385 2290

Tel: +90 252 385 2167 Fax: +90 252 385 2290

Ecrivez-nous!